LetsWords
Фразовые глаголы

Get up: перевод и значение, примеры и упражнение

Get up — вставать с постели и подниматься на ноги. Почему «встаю в семь» не stand up, что значит get up to, и задание на get up и wake up.

Get up — вставать утром с постели или вообще подниматься на ноги. Чаще всего имеют в виду утренний подъём: What time do you get up? Встать из-за стола тоже можно так: She got up from the table and opened the window.

Хотите использовать get up в разговоре?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

get up (at + time); get up early/late; get + person + up; get up from + chair/table

  • I have to get up at five tomorrow because my flight leaves at eight.
  • My teenage son never gets up before noon at weekends.
  • When the manager walked in, everyone got up from their desks to greet her.

Что изменилось

Первый вариантOn weekdays I stand up at seven and leave the house at eight.

После правкиOn weekdays I get up at seven and leave the house at eight.

В русском «вставать» говорят и про утро, и про стул, поэтому рука тянется к stand up. Но stand up значит просто «встать на ноги». Утренний подъём, когда вы выбираетесь из постели и начинаете день, по-английски get up.

Cambridge Dictionary

Get up to значит другое: «заниматься чем-то, затевать». В британской разговорной речи так часто спрашивают о выходных: What did you get up to at the weekend? Про детей эта фраза обычно намекает на шалости: What are the kids getting up to?

Ваша очередь

My alarm rings at 6:30, but I read the news in bed and only ___ at seven.

(get up / wake up)

Показать ответ

get up — Человек читает новости в постели, значит, проснулся он ещё в 6:30. В семь он выбирается из кровати, поэтому get up. Wake up не подходит: к этому моменту он давно не спит.

Сравните, во сколько вы встаёте в будни и в выходные. Назовите оба времени и объясните, откуда разница.

I get up at 6:30 on weekdays, but on Saturdays I get up at nine because I don't have to take my son to school.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.