LetsWords
Сленг и сокращения

Chill: что значит «чилить», перевод и примеры

Что значат chill и chill out: «чилить», «успокойся» и he's so chill. Чем chill отличается от chilly, кому так лучше не писать, примеры и упражнение.

Chill — отдыхать, расслабляться, ничего особенного не делая, по-русски «чилить»; второе значение — успокоиться, не заводиться: Chill, it's fine. Chill out значит то же самое, а прилагательное chill описывает спокойного, лёгкого в общении человека: He's really chill. Слово дружеское, для разговора и переписки; в письме преподавателю или начальнику, в эссе и на IELTS Speaking говорите relax, а о человеке — easy-going.

Сможете вставить chill в переписку?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

chill (out) + at home/with friends; just chilling; Chill, + it's fine; be chill about + thing

  • What are you up to? — Nothing much, just chilling at home with a film.
  • Chill, the train leaves in twenty minutes, we've got loads of time.
  • My new flatmate is really chill about guests and noise.

Что изменилось

Первый вариантDear Ms Collins, thank you for the day off. I'm going to chill a bit before the conference.

После правкиDear Ms Collins, thank you for the day off. I'm going to rest a bit before the conference.

Письмо адресовано Ms Collins, которая дала вам выходной, значит, это переписка с руководителем. Chill звучит здесь как «почилю» и слишком расслабленно для такого адресата. Rest спокойно сообщает, что вы отдохнёте.

Cambridge Dictionary

Не путайте chill и chilly. Прилагательное chill описывает человека или обстановку: The party was really chill. Про прохладную погоду говорят chilly: It's a bit chilly tonight, take a jacket.

Ваша очередь

The exam has been moved to next week, so tonight we can finally ___ instead of revising.

(chill / chilly)

Показать ответ

chill — Экзамен перенесли, и вечер можно провести без учёбы: отдохнуть, расслабиться, то есть chill. К тому же после can нужен глагол, а chilly — прилагательное «прохладный», оно описывает погоду.

Напишите другу, как вы проведёте ближайшие выходные. Укажите, где будете отдыхать и с кем.

This weekend I'm just going to chill at my parents' place with my sister and our dog.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.