Along with — вместе с, наряду с. Выражение присоединяет к главному ещё один предмет или человека: Please send the form along with a copy of your passport. Звучит нейтрально и подходит и для письма, и для эссе.
Как бы вы использовали along with?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и подскажем, что исправить.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
noun + along with + noun; Along with + noun, + clause; subject, along with + noun, + singular verb
- Please bring your passport along with a printed copy of your booking.
- Along with English, our new colleague speaks fluent Portuguese.
- Rising rents, along with low salaries, push many young people out of big cities.
Что изменилось
Первый вариантMy manager, along with two colleagues, are flying to Berlin on Monday.
После правкиMy manager, along with two colleagues, is flying to Berlin on Monday.
По-русски можно сказать «начальник вместе с коллегами летят»: по смыслу ведь летят трое. В английском глагол согласуется только с первым словом, my manager, а часть с along with — добавка в запятых. Поэтому are заменили на is. Если нужно множественное число, соединяют через and: My manager and two colleagues are flying.
Get along with — совсем другое выражение: «ладить с кем-то». I get along with my flatmates — я лажу с соседями. Сравните: I went to the party along with my flatmates — я пошёл на вечеринку вместе с соседями.
Ваша очередь
I emailed the signed contract ___ a short cover letter.
Показать ответ
along with — Нужно присоединить к договору второй предмет: «вместе с письмом». Это along with. As well без второго as ставят в конец фразы, и существительное после себя оно не присоединяет: для этого нужно as well as.
Напишите коллеге, что вы принесёте на встречу. Назовите главный документ или вещь и через along with добавьте ещё одну.
I'll bring the printed agenda to the meeting, along with copies of last month's sales figures.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.