Afraid of — бояться кого-то или чего-то. После of идёт существительное или глагол с -ing: afraid of heights, afraid of losing my job. Afraid — прилагательное, поэтому с ним нужен глагол be: I'm afraid, she was afraid.
Хотите запомнить afraid of?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
be afraid of + noun/-ing; be afraid to + verb; I'm afraid (that) + clause
- My neighbour's little boy is afraid of dogs, even very small ones.
- Many students are afraid of making mistakes when they speak English in class.
- I was afraid to open the email with my exam results.
Что изменилось
Первый вариантMy daughter is afraid from the dark.
После правкиMy daughter is afraid of the dark.
В русском «бояться темноты» предлога нет, и его подбирают по ассоциации. Чаще всего выходит from, как в «прятаться от» или «убегать от». Но то, чего боятся, после afraid вводят через of, поэтому from заменили на of. Afraid for тоже бывает, но это «бояться за кого-то»: I'm afraid for his safety.
Есть и вежливое I'm afraid без of, в значении «к сожалению»: I'm afraid the museum is closed today. Страха тут нет, так мягко сообщают неприятную новость. А afraid to + глагол значит «не решаться»: I was afraid to ask.
Ваша очередь
I ___ of flying, so I usually take the train when I visit my parents.
Показать ответ
am afraid — Afraid — прилагательное, как happy или tired, и без am в предложении не остаётся глагола. Вариант без am появляется из «я боюсь», где «боюсь» само по себе глагол.
Напишите, чего вы боялись в детстве. Назовите этот страх и скажите, остался ли он сейчас.
As a child, I was afraid of big dogs, but that fear has gone: now I have a golden retriever of my own.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.