LetsWords
Expressions

You too meaning: the reply that isn't me too

It means the same to you: Have a nice day! — You too! But some wishes make an automatic you too sound funny, and even native speakers fall into this trap.

You too means the same to you: it's how you reply to a good wish. Have a nice day! — You too! It's also a short reply to Nice to meet you and It was good to see you, meaning it's nice for me too.

Want to use you too in conversation?

Learn to use English words freely in conversation

Start learning

Have a nice day! — You too!; Nice to meet you. — You too. / Nice to meet you too.; I'm tired. — Me too. (about yourself)

  • — Have a great weekend! — Thanks, you too!
  • — It was lovely to see you again. — You too, let's not wait another year.
  • — Happy New Year, everyone! — You too, Mrs Brown!

What changed

First version— Nice to meet you, Anna. — Me too.

Revision— Nice to meet you, Anna. — You too.

When someone says Nice to meet you, it's tempting to reply me too, because you feel the same. But me too means I also and repeats what the other person said about themselves: I'm tired. — Me too. Nice to meet you is about you, so the reply is You too, that is, nice to meet you too.

Cambridge Dictionary

You too only works if the wish also applies to the other person. A waiter says Enjoy your meal!, and you automatically answer You too!, even though he isn't eating. In cases like this, Thank you is enough. It's a well-known slip that native speakers laugh about themselves.

Your turn

— I'm so hungry. — ___, let's order a pizza.

(Me too / You too)

Show the answer

Me too — The speaker is talking about themselves: I'm hungry. To say I am too, you need Me too. You too doesn't fit here: it answers a wish or a kind remark, and nobody wished anyone anything.

A colleague is going on holiday and wishes you a good weekend. Write a short exchange: their wish and your reply with you too.

— Have a lovely weekend! — Thanks, you too! Enjoy your holiday.

Learn to use new words without mistakes

Write phrases with the words you are learning. LetsWords shows mistakes in usage and grammar, suggests corrections and explains them, and review helps the words stick.

Build my practice plan

Practise English at your level and for your goal. Get corrections and clear explanations of your mistakes.