LetsWords
Idioms

Like two peas in a pod meaning: as alike as can be

Two peas from the same pod: almost impossible to tell apart. Yet English speakers say it about people who look nothing alike, too. So what do they share?

Like two peas in a pod means very alike, almost identical. People most often say it about the looks of twins, brothers and sisters, but also about friends or a couple who share the same tastes, habits and sense of humour. The image is simple: you can't tell peas from the same pod apart.

When would you say like two peas in a pod?

Learn to use English words freely in conversation

Start learning

be + like two peas in a pod; look/act + like two peas in a pod

  • My sister and I were like two peas in a pod as kids: same jokes, same clothes.
  • The twins look like two peas in a pod, but their personalities are completely different.
  • Tom and his new manager are like two peas in a pod; they both love spreadsheets and early meetings.

What changed

First versionThey look like two drops of water.

RevisionThey look like two peas in a pod.

Many languages compare lookalikes to two drops of water, so like two drops of water can seem a natural choice. In English it isn't a fixed expression: people will understand the image, but the phrase sounds odd. English uses peas in a pod instead of drops, so only the comparison was changed.

Cambridge Dictionary

A close expression, the spitting image of someone, is only about looks and is usually said about relatives: She's the spitting image of her mother. Like two peas in a pod describes two people at once, and not just their faces: Those two are like two peas in a pod, they even order the same pizza.

Your turn

Anna and her cousin wear the same clothes, laugh at the same jokes and even finish each other's sentences. They're like two ___ in a pod.

(peas / drops)

Show the answer

peas — Anna and her cousin are alike in their habits and the way they talk, which is exactly like two peas in a pod. Drops comes from translating “two drops of water” word for word, and English has no such expression.

Describe two people you know who are very alike. Say how they're related to you and name one habit they share.

My two nephews are like two peas in a pod: they both get up at six and talk non-stop about football.

Learn to use new words without mistakes

Write phrases with the words you are learning. LetsWords shows mistakes in usage and grammar, suggests corrections and explains them, and review helps the words stick.

Build my practice plan

Practise English at your level and for your goal. Get corrections and clear explanations of your mistakes.