LetsWords
Collocations

Get even meaning: pay someone back, get revenge

Get even means to pay someone back. But the obvious verb for revenge can say the opposite of what you mean: that you're taking revenge for someone, not on them.

Get even means to pay someone back for something they did to you: to take revenge or level the score. It's conversational and often not dramatic at all: people use it about pranks, small grudges and losing a game. The person you get even with is introduced by with: get even with my brother.

Want to remember get even?

Learn to use English words freely in conversation

Start learning

get even (with + person) (for + something/-ing)

  • My brother hid my phone as a joke, so I got even by hiding his car keys.
  • She lost the first game to her dad but got even with him in the second one.
  • Don't try to get even with a rude colleague; talk to your manager instead.

What changed

First versionShe wanted to revenge her brother for the silly joke.

RevisionShe wanted to get even with her brother for the silly joke.

In everyday English, revenge is a noun: take revenge on someone. The verb revenge is rare and formal, and with a person after it, it's more likely to mean taking revenge for them, like avenge. To say she wanted to pay her brother back for a joke, use get even with.

Cambridge Dictionary

Break even means to make neither a profit nor a loss: income covers costs, but nothing is left over. The café broke even in its first year. It has nothing to do with revenge or a rematch, even though the word even is the same.

Your turn

He beat me at chess three times in a row, but tonight I'm going to ___.

(get even / break even)

Show the answer

get even — He lost three times and wants to level the score, which is get even. Break even means to make no profit and no loss, so it doesn't fit a chess rematch.

Describe a friendly prank. Say who played it on you and how you got even.

My flatmate put salt in my coffee, so the next morning I got even by filling his sugar bowl with salt too.

Learn to use new words without mistakes

Write phrases with the words you are learning. LetsWords shows mistakes in usage and grammar, suggests corrections and explains them, and review helps the words stick.

Build my practice plan

Practise English at your level and for your goal. Get corrections and clear explanations of your mistakes.