LetsWords
Idioms

Cry over spilt milk meaning: what's done is done

No point getting upset about what can't be undone. But this English wisdom doesn't fit every misfortune: use it at the wrong moment and your comfort sounds heartless.

Cry over spilt milk means to get upset about something that can't be undone, and there's no point in it: what's done is done. The phrase is almost always used with a negative, as advice not to be upset: it's no use crying over spilt milk. It's usually about small mishaps like a lost item or a failed test. It isn't said about real grief: it would sound heartless.

When would you say cry over spilt milk?

Learn to use English words freely in conversation

Start learning

It's no use / There's no point + crying over spilt milk; Don't cry over spilt milk; cry over spilled milk (US)

  • I deleted the presentation by mistake, but it's no use crying over spilt milk, so I'm making a new one.
  • We missed the last train home. There's no point crying over spilt milk; let's find a hotel.
  • When my brother lost his deposit on the flat, Dad told him not to cry over spilt milk.

What changed

First versionI failed the driving test, but it's no use to cry over spilt milk.

RevisionI failed the driving test, but it's no use crying over spilt milk.

No use to cry may seem logical, since so many phrases are followed by to and a verb. But after it's no use and there's no point, English uses the -ing form: it's no use crying, there's no point worrying. In the correction, to cry was replaced with crying; nothing else changed.

Cambridge Dictionary

Don't confuse it with spill the beans: the verb is the same, spill, but it means to give away a secret: Who spilled the beans about the party? And there's one more detail in the milk itself: spilt is the British spelling, while Americans write spilled milk. Both mean the same.

Your turn

I left my umbrella on the bus and got soaked, but there was no point ___: the interview was starting in five minutes.

(crying over spilt milk / spilling the beans)

Show the answer

crying over spilt milk — The speaker got soaked, but there's no time to regret it: the interview starts in five minutes. That's crying over spilt milk, pointless worrying about what can't be changed. Spilling the beans means giving away a secret, and there's no secret in this situation.

Think of a mishap that couldn't be fixed. Write what happened and what you did next instead of getting upset.

I broke my favourite mug this morning, but it's no use crying over spilt milk, so I ordered a new one online.

Learn to use new words without mistakes

Write phrases with the words you are learning. LetsWords shows mistakes in usage and grammar, suggests corrections and explains them, and review helps the words stick.

Build my practice plan

Practise English at your level and for your goal. Get corrections and clear explanations of your mistakes.