LetsWords
Idioms

A bump in the road meaning: a setback, not a dead end

A small hitch: the permit is late, the printer breaks, but things keep moving. Yet the preposition that feels right for a road is the wrong one here.

A bump in the road is a temporary difficulty: annoying but not serious, and things go on. The missing permit was a bump in the road: the exhibition simply opened a week later. People often say just a bump in the road to reassure someone that it isn't the end.

When would you say a bump in the road?

Learn to use English words freely in conversation

Start learning

hit a bump in the road; a few bumps in the road; just a bump in the road

  • The missing permit was a bump in the road, but the exhibition opened a week later.
  • We hit a few bumps in the road while training the new team.
  • One cancelled session is a bump in the road, not the end of the project.

What changed

First versionThe delay was a bump on the road to finishing the film.

RevisionThe delay was a bump in the road to finishing the film.

Cars drive on the road, so a bump on the road looks logical. But the idiom uses in: a bump in the road. Swap on for in, and you have the fixed expression.

Cambridge Dictionary

A dead end means you can't go any further this way. A bump in the road is something you get past: It's a bump in the road, not the end of the project. In neutral writing, a temporary setback works.

Your turn

Complete the idiom for a setback: We hit a bump ___ the road.

(in / on)

Show the answer

in — The idiom is fixed with in: a bump in the road. On the road sounds literal, about a real road.

Describe a small setback in your studies or a project, after which things carried on. Use a bump in the road.

The broken printer was a bump in the road; we finished the invitations at the library.

Learn to use new words without mistakes

Write phrases with the words you are learning. LetsWords shows mistakes in usage and grammar, suggests corrections and explains them, and review helps the words stick.

Build my practice plan

Practise English at your level and for your goal. Get corrections and clear explanations of your mistakes.