wicked — 사악한, 못된: a wicked ruler, the Wicked Witch. 뮤지컬 제목으로 익숙한 바로 그 뜻이죠. 구어에서는 반대로 '끝내주는', '멋진': the drummer played a wicked solo. '미쳤다'가 칭찬이 되듯, 어두운 뜻의 단어가 칭찬으로 바뀐 겁니다.
wicked, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
a wicked + noun; that was wicked; wicked can mean excellent informally
- The drummer played a wicked solo, and the crowd cheered for more.
- That skateboard design is wicked—I love the colours.
- In the fairy tale, a wicked ruler locks the villagers inside the castle.
수정 이유
처음 문장In a formal concert review: The drummer's solo was wicked.
수정한 문장In a formal concert review: The drummer's solo was excellent.
문법은 맞고, 문제는 격식입니다. '끝내주는'이라는 뜻의 wicked는 친구끼리 쓰는 구어라서 공식 공연 리뷰에서는 객석의 환호처럼 들립니다. 글에서는 excellent나 outstanding을 씁니다.
evil은 칭찬의 뜻이 없는 '사악한'입니다. 슬랭 sick도 칭찬이 될 수 있습니다: that trick was sick. 글에서는 중립적인 excellent.
직접 해 보세요
Your friend hears your guitar solo and says, 'That was wicked!' She means it was ___.
정답 보기
excellent — 친구가 연주를 듣자마자 한 말이니 구어 칭찬 wicked, 즉 '끝내준다'입니다. '사악한'이라는 뜻은 솔로 칭찬에 맞지 않습니다.
공연이나 디자인을 친구에게 칭찬하되, wicked가 칭찬이라는 게 분명하게 써 보세요.
The band played a wicked encore; I was still humming the melody on the way home.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.