trap은 덫, 올가미이고, 비유적으로는 함정, 교묘한 속임수입니다. 우리가 말하는 비행기 '트랩'이 아닙니다: 비행기 트랩은 영어로 the steps 또는 airstairs, 배의 트랩은 gangway입니다. trap은 힙합의 한 장르인 trap music을 가리키기도 합니다.
trap, 뜻을 헷갈리지 않을 수 있나요?
문장을 써 보세요 — 뜻에 맞게 썼는지 확인하고 오류를 설명해 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
set a trap; fall into a trap; be trapped in + place; a tourist trap
- The question looked easy, but it was a trap, and half the class got it wrong.
- That café next to the museum is a tourist trap: tiny portions and huge prices.
수정 이유
처음 문장We went down the trap and took a bus to the terminal.
수정한 문장We went down the steps and took a bus to the terminal.
'비행기 트랩'이라는 말 때문에 trap을 쓰기 쉽지만, 원어민에게 trap은 덫이라서 문장이 마치 덫 속으로 내려간 것처럼 들립니다. 비행기를 오르내리는 계단은 일상 대화에서 그냥 steps라고 합니다.
trapped는 '갇힌, 빠져나갈 수 없는'이라는 뜻입니다: We were trapped in the lift for twenty minutes. stuck보다 강한 말입니다: stuck in traffic은 차가 막혀 꼼짝 못 하는 것이고, trapped는 덫에 걸린 듯 갇힌 상태입니다.
직접 해 보세요
When the plane landed, the passengers walked down the ___ and got on the bus.
정답 보기
steps — 승객들이 계단을 걸어 비행기에서 내리므로 steps가 맞습니다. trap은 덫이라서, 사람들이 함정에 빠진 것처럼 들립니다.
시험, 가게, 여행에서 함정에 빠졌던 일을 써 보세요. 어디서 있었던 일인지, 무엇 때문에 당했는지 밝히세요.
On a trip to Rome, I fell into a classic trap because I was too polite: a friendly man gave me a bracelet and then asked for money.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.