LetsWords
슬랭과 줄임말

TBD 뜻: ‘미정’이지 ‘취소’가 아니에요

TBD는 to be decided, ‘미정’입니다: Venue: TBD. 모임은 그대로고 장소만 아직 정하지 않은 거죠. 그런데 ‘아직 미정’의 ‘아직’을 그대로 옮기면 영어로는 어색한 단어가 붙습니다.

TBD는 to be decided 또는 to be determined, ‘미정’, ‘추후 결정’입니다. 일정표와 공지에 씁니다: Date: Friday. Venue: TBD. 행사는 그대로 열리고 그 항목만 정해지지 않았다는 뜻입니다. 중립적인 약자라 업무 메시지에서도 흔히 씁니다.

TBD, 채팅에서 써 볼 수 있나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

date / venue / speaker: TBD; something is still TBD; to be decided / determined

  • The workshop is confirmed for Friday, but the room is still TBD.
  • The draft programme lists the final speaker as TBD.
  • Venue: TBD. We will add the address after the booking is confirmed.

수정 이유

처음 문장The venue is TBD yet.

수정한 문장The venue is still TBD.

‘아직 미정’의 ‘아직’이 문장 끝 yet으로 옮겨지기 쉽습니다. 하지만 TBD에는 이미 ‘앞으로 정할 것’이라는 뜻이 있어서 뒤에 yet을 붙이면 부자연스럽습니다. ‘아직’은 still로 표현합니다: the venue is still TBD.

Cambridge Dictionary

TBA는 to be announced, ‘추후 공지’입니다. 결정은 났을 수도 있지만 아직 알리지 않은 것이죠. TBD는 결정 자체가 아직 없습니다. cancelled는 아예 취소된 것입니다.

직접 해 보세요

The event is happening, but no room has been chosen. The venue is ___.

(TBD / cancelled)

정답 보기

TBD — 행사는 열리지만 장소만 정해지지 않았으니 TBD입니다. cancelled라면 조건에서 확정된 행사를 취소해 버립니다.

한 가지 항목만 정해지지 않은 모임 공지를 짧게 써 보세요. TBD를 쓰고 이미 정해진 것도 밝히세요.

The reading starts at six on Thursday; the room is still TBD.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.