슬랭 ship은 두 등장인물이나 실제 인물을 머릿속으로 커플로 엮고 그 관계를 응원한다는 뜻으로, 팬덤에서 말하는 '커플링'과 비슷합니다. 명사 ship은 그렇게 응원하는 커플 자체를 가리킵니다: my favourite ship. 드라마, 책, 애니메이션 팬들이 쓰는 말이고, 친구끼리 회사나 모임 사람들을 두고 농담으로 쓰기도 합니다.
ship, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
ship + A and B; ship + A with B; my favourite ship
- I've shipped those two since the first episode, and they finally kissed!
- Everyone in our office secretly ships Anna and the new designer.
- Honestly, they're my favourite ship in the whole series.
수정 이유
처음 문장I really shipper Ross and Rachel, they belong together.
수정한 문장I really ship Ross and Rachel, they belong together.
shipper는 ship에서 나온 말이라 동사로 쓰기 쉽지만, 사실은 '커플을 응원하는 팬'이라는 명사입니다: I'm a huge Ross and Rachel shipper. 동사는 더 짧은 ship입니다: I ship them.
ship은 언제나 두 사람에 관한 말입니다. 한 사람의 열성 팬이라면 stan이라고 합니다: I stan her, 하지만 I ship them. 팬덤 밖에서는 ship을 못 알아들을 수도 있으니 IELTS Speaking에서는 I really wanted them to end up together라고 하는 편이 낫고, 에세이에는 이런 슬랭이 필요 없습니다.
직접 해 보세요
Those two characters argue in every episode, but they're perfect together, I totally ___ them.
정답 보기
ship — I totally 뒤에는 동사가 와야 하므로 ship them('두 사람을 커플로 응원한다')이 맞습니다. shipper는 '커플을 응원하는 팬'이라는 명사라서 동사 자리에 올 수 없습니다.
드라마, 영화, 책에 나오는 커플 중 응원하는 커플에 대해 친구에게 써 보세요. 두 인물의 이름을 쓰고, 왜 서로 잘 어울리는지 설명하세요.
I ship Jim and Pam from The Office so much, they make each other laugh even on terrible days.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.