will은 미래를 말하는 보통의 방법이고, shall은 오늘날 주로 I나 we로 시작하는 제안 질문에 남아 있습니다: Shall I open the window? — '창문 열까요?', Shall we go? — '갈까요?'. 여기에 will은 맞지 않습니다. Will I open the window?는 도움을 제안하는 말이 아니라 미래를 묻는 말이 됩니다. 그 밖의 경우 shall은 공식적이거나 예스럽게 들립니다.
shall 또는 will — 맞는 단어를 고를 수 있나요?
단어를 고르고 문장을 써 보세요 — 뜻에 맞는지 바로 확인하고 오류를 설명해 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
will + verb (future); Shall I + verb? (offer to help); Shall we + verb? (suggestion)
- The new bus timetable will start next Monday, so check your route.
- Shall I book a table for six, or is that too many?
- It's getting late. Shall we take a taxi home?
수정 이유
처음 문장Will I make you a coffee while you finish the report?
수정한 문장Shall I make you a coffee while you finish the report?
'커피 타 드릴까요?'를 앞으로 할 일로 생각하면 Will I가 떠오르기 쉽습니다. 하지만 이렇게 물으면 앞으로 일어날 일을 묻는 말이 되고, 도와주겠다는 뜻이 사라집니다. 제안에는 Shall I가 필요해서 Will I를 Shall I로 바꿨습니다.
미국 영어에서 Shall I…?는 격식 있게 들려서, 대신 Should I…?나 Do you want me to…?를 많이 씁니다: Should I call a taxi? 또 계약서의 shall은 의무를 뜻합니다: The tenant shall pay the rent by the fifth of each month.
직접 해 보세요
You look cold. ___ I close the window?
정답 보기
Shall — 말하는 사람이 도와주겠다고 제안하고 있고, I로 하는 제안은 Shall로 시작합니다: Shall I close the window? — '창문 닫을까요?'. Will I close the window?는 내가 언젠가 창문을 닫게 될지 묻는 말이라 이 상황에서는 이상하게 들립니다.
회의 전에 동료에게 한 문장으로 두 가지를 제안해 보세요. 일 하나를 도와주겠다는 제안(Shall I…?)과 함께 무언가를 하자는 제안(shall we…?)을 넣으세요.
Shall I print the agenda for everyone, and shall we grab a coffee before we start?
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.