second-hand는 '중고의'라는 뜻으로, 이미 주인이 있었던 물건에 씁니다: a second-hand car, second-hand books. 두 번째 뜻은 '전해 들은, 간접적인'입니다: second-hand information은 직접 알게 된 것이 아니라 남에게서 들은 정보입니다. second-hand는 물건이나 그것을 얻은 방식을 설명할 뿐입니다. 중고 물건을 파는 가게는 a second-hand shop이고, 영국에서는 흔히 a charity shop, 미국에서는 a thrift store라고 합니다.
second-hand, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
second-hand + noun; buy/get + something + second-hand; second-hand shop; hear about + something + second-hand
- We furnished our first flat with second-hand furniture from online ads.
- I bought this coat second-hand, but it looks almost new.
- I only heard about the layoffs second-hand, so I'm not sure it's true.
수정 이유
처음 문장I found this jacket in a second hand for ten pounds.
수정한 문장I found this jacket in a second-hand shop for ten pounds.
가게 이름처럼 second-hand만 쓰는 실수입니다. 영어에서 second-hand는 명사가 아니어서 뒤에 shop이 있어야 합니다: second-hand shop, 영국식으로는 charity shop.
used도 '중고의'라는 뜻이고, 특히 미국 영어에서 자동차에 자주 씁니다: a used car. 하지만 정보를 '전해 들은'이라는 뜻은 second-hand에만 있습니다. 띄어 쓴 second hand는 시계의 초침입니다: The second hand on my watch has stopped.
직접 해 보세요
I didn't see the accident myself; I only heard about it ___.
정답 보기
second-hand — 화자는 사고를 직접 보지 않고 남에게서 들었으니 '전해 들은', 즉 second-hand가 맞습니다. used는 이미 주인이 있었던 물건에만 씁니다.
중고로 산 물건에 대해 써 보세요. 무엇이었는지, 어디에서 찾았는지 밝히세요.
Last spring I bought a second-hand bike at a charity shop near my office, and it still works perfectly.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.