run away는 '(집에서, 위험에서) 도망치다, 달아나다' 또는 '(문제를) 회피하다, 어려운 일을 피하다'라는 뜻입니다. 첫 번째 뜻은 말 그대로 도망치는 것입니다: The deer heard us and ran away. 두 번째 뜻은 책임, 결정, 불편한 대화를 피하는 것입니다: Stop running away from the problem.
run away, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
run away (from + person/place); run away from home; run away from + problems/responsibility
- A man grabbed a phone from the café table and ran away down the street.
- Our dog ran away during the fireworks, but a neighbour found him the next morning.
- Moving to another city won't help if you're just running away from your problems.
수정 이유
처음 문장At sixteen, my cousin escaped from home and went to Moscow.
수정한 문장At sixteen, my cousin ran away from home and went to Moscow.
'도망쳤다'를 escaped로 옮기기 쉽습니다. 하지만 escape는 감옥, 포로 생활, 위험한 곳에서 탈출할 때 어울립니다. 집이나 가족을 몰래 떠날 때는 ran away from home이라고 합니다.
Run away와 자주 헷갈리는 run out은 '다 떨어지다'라는 뜻입니다: We've run out of coffee. 또 run out은 어딘가에서 뛰어나간다는 뜻도 있습니다: She ran out of the room in tears. 반면 run away는 멀리 떨어지려고 달아나는 것입니다.
직접 해 보세요
You can't keep ___ from difficult conversations; sooner or later you'll have to talk to her.
정답 보기
running away — 이 문장은 어려운 대화를 피하는 습관에 관한 것이므로 run away from이 맞습니다. Running out이라면 무언가가 떨어지거나 사람이 방에서 뛰어나간다는 뜻인데, from difficult conversations와 함께 쓰면 그런 뜻이 되지 않습니다.
본인이나 아는 사람이 오랫동안 피해 온 문제에 대해 써 보세요. 어떤 문제였는지 밝히고 결국 어떻게 되었는지 쓰세요.
My friend spent a whole year running away from his debts, but in the end the bank took him to court.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
