roll out — 출시하다, 도입하다: 새 제품이나 서비스, 시스템을 사람들이 쓸 수 있게 내놓는 것입니다. 세 지점에서 먼저 시작해 전체로 넓히듯 단계적으로 퍼지는 경우가 많습니다. IT 소식에서 듣는 '순차 롤아웃'이 바로 명사 rollout입니다. 부엌에서는 roll out the pastry — 반죽을 밀대로 얇게 밀다.
roll out, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
roll out a service / product / system; roll it out; a rollout
- The library will roll out evening delivery next month.
- The company rolled the new system out to three offices first.
- Roll out the pastry until it is thin enough to line the tin.
수정 이유
처음 문장The service is ready, and we will roll out it next week.
수정한 문장The service is ready, and we will roll it out next week.
roll out을 '출시하다'라는 한 단어처럼 외우면 목적어를 표현 전체 뒤에 붙이게 됩니다: roll out it. 하지만 구동사에서 it 같은 짧은 대명사는 두 부분 사이에 들어갑니다: roll it out. 명사라면 어느 쪽도 됩니다: roll out the app, roll the app out.
launch는 특정 시점에 한 번에 내놓는 출시입니다: launch a product. roll out은 사용자나 지역으로 퍼져 나가는 도입에 더 잘 어울립니다: The update is rolling out to all users this week. 단계적 도입을 콕 집어 말할 때는 phase in을 씁니다.
직접 해 보세요
Choose the correct pronoun position: The new service is ready; we can ___.
정답 보기
roll it out — it은 짧은 대명사라 roll과 out 사이에 들어갑니다: roll it out. roll out it은 원어민에게 틀린 문장으로 들립니다.
회사나 도시가 새 서비스를 어떻게 도입하고 누가 먼저 이용하게 되는지 설명해 보세요.
The transport operator will roll out the new ticket machines at the busiest stations first.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
