kick off는 (경기, 행사, 프로젝트, 회의가) '시작되다' 또는 그것을 '시작하다'라는 뜻입니다. 축구에서 kick-off는 경기를 시작하는 첫 킥이고, 직장이나 일상에서는 어떤 일이든 시작할 때 씁니다: The meeting kicked off at ten. 두 번째 뜻은 kick someone off, 즉 팀이나 비행기 등에서 '쫓아내다'입니다.
kick off, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
kick off (at + time); kick off with + noun; kick off + event with + noun; kick someone off + team/flight
- The final kicks off at eight, so we're meeting at the bar at half past seven.
- We kicked off the workshop with a short quiz to get everyone talking.
- Two passengers were kicked off the flight for shouting at the crew.
수정 이유
처음 문장The conference will kick off from a short speech by the director.
수정한 문장The conference will kick off with a short speech by the director.
kick off 뒤에 from을 쓰는 실수가 흔하지만, 프로그램의 첫 순서는 with로 나타냅니다: kick off with, start with. kick off 뒤의 from은 출발 장소를 말합니다: The tour kicks off from the main square. 대표의 짧은 연설로 시작한다는 뜻이니 with가 필요합니다.
kick someone off + 팀이나 교통수단은 '쫓아내다, 자리를 빼앗다'라는 뜻입니다: He was kicked off the team for missing training. 여기에는 시작이 없고, 오히려 그 사람의 참여가 끝납니다. 구어 표현이라 공식적인 글에서는 was removed from이라고 씁니다.
직접 해 보세요
The festival ___ on Friday with a free concert in the park.
정답 보기
kicks off — 계획대로 열리는 축제의 시작에는 kicks off를 씁니다. breaks out은 화재, 전쟁, 싸움처럼 사람들이 원하지 않는 일이 갑자기 시작될 때 씁니다.
내가 참여한 행사의 시작을 설명해 보세요. 콘퍼런스, 축제, 새 직장에서의 첫날 같은 것이면 됩니다. 언제, 무엇으로 시작했는지 밝히세요.
My first day at the new company kicked off at nine with coffee and a tour of the office.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.