plaid는 체크무늬, 격자무늬 또는 그런 천을 말합니다: a plaid shirt는 '체크 셔츠'입니다. 특히 미국에서 익숙한 단어입니다. 몸에 덮거나 두르는 담요가 아니며, 담요는 a blanket, 소파나 의자에 걸쳐 두는 가벼운 덮개는 a throw라고 합니다. 동사 throw('던지다')와 같은 단어입니다.
plaid, 뜻을 헷갈리지 않을 수 있나요?
문장을 써 보세요 — 뜻에 맞게 썼는지 확인하고 오류를 설명해 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
a plaid + shirt/skirt/scarf (mainly US); tartan / check (UK); wrap yourself in + a blanket / a throw
- He always wears a red plaid shirt when we go camping.
- I bought a plaid scarf in Edinburgh to keep warm during the trip.
수정 이유
처음 문장It was cold in the flat, so I wrapped myself in a plaid and made some tea.
수정한 문장It was cold in the flat, so I wrapped myself in a blanket and made some tea.
plaid는 영어 화자에게 무늬나 천이지 몸을 감싸는 물건이 아닙니다. wrapped myself in a plaid는 '체크무늬로 몸을 감쌌다'처럼 들립니다. blanket이 필요합니다.
영국에서는 스코틀랜드식 체크를 주로 tartan이라고 하고(a tartan skirt), 단순한 체크는 check라고 합니다: a check shirt. 영국 사람도 plaid를 알아듣지만 미국식으로 들립니다. 스코틀랜드에서 plaid는 전통 의상에서 어깨에 두르는 긴 체크무늬 모직 천이기도 합니다.
직접 해 보세요
It's chilly on the balcony, so take a warm ___ to put over your knees.
정답 보기
blanket — 추위를 막으려고 무릎에 덮는 것은 담요, 즉 blanket입니다. plaid는 체크무늬나 그런 천이라 그 자체로 덮는 물건이 아닙니다.
옷장에 있는 체크무늬 옷 중 가장 좋아하는 것을 소개해 보세요. 무엇인지, 언제 입는지 쓰세요.
My favourite piece of clothing is a green plaid shirt, which I wear on weekend trips to the countryside.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.