overshare는 상황에 비해 내 이야기를 너무 많이 하는 것입니다. 두 번 본 사람에게 싸운 이야기, 건강 문제, 연애사를 자세히 털어놓는 거죠. 대화에서도 SNS에서도 씁니다: she deleted the post because she felt she'd overshared. 구어이고, 중립적으로는 share too much personal information입니다.
overshare, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
overshare online / at work; overshare about something; stop oversharing
- I started explaining every detail of the family argument and realized I was oversharing.
- He sometimes overshares when he meets people for the first time.
- She deleted the long caption because she felt she had overshared.
수정 이유
처음 문장Sorry for overshare.
수정한 문장Sorry for oversharing.
overshare를 명사처럼 생각하고 for 뒤에 그대로 두기 쉽습니다. 하지만 overshare는 동사라 for 뒤에서는 -ing 형태가 됩니다: sorry for oversharing. 더 짧게는 sorry, TMI라고 합니다.
talk too much는 자전거 이야기든 뭐든 말이 많은 것입니다. overshare는 사적인 이야기에만 씁니다. being open은 솔직함이라 가까운 사람과는 자연스럽지만, oversharing은 같은 솔직함을 엉뚱한 사람에게 보이는 것입니다.
직접 해 보세요
I realized I was ___ when I started telling a stranger about my medical tests.
정답 보기
oversharing — 처음 본 사람에게 검사 결과를 이야기하는 건 지나친 사적 공유, 즉 oversharing입니다. overreacting은 과하게 반응하는 것인데, 여기서는 말을 너무 많이 했을 뿐입니다.
누군가 자기 이야기를 너무 많이 했다고 깨닫는 순간을 써 보세요. overshared나 oversharing을 쓰세요.
I realized I was oversharing when my introduction turned into a long account of a family disagreement.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.