out of the question은 '절대 안 돼, 불가능해'라는 뜻입니다. 할 수 없거나 아예 고려 대상이 아닐 때 씁니다: Leaving before the final check is out of the question. 부탁에 대한 대답으로는('Could we move the date?' 'That's out of the question.') 단호하고 꽤 딱딱하게 들립니다. 행동은 -ing 형태로 씁니다: flying today is out of the question.
out of the question, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
be out of the question; doing something is out of the question
- Leaving before the final check is out of the question.
- With every room booked, adding another group is out of the question.
- 'Could we move the date to tomorrow?' 'That's out of the question.'
수정 이유
처음 문장Flying today is out of question because the airport is closed.
수정한 문장Flying today is out of the question because the airport is closed.
한국어에는 관사가 없어서 the가 빠지기 쉽습니다: out of question. 하지만 이 표현은 통째로만 씁니다: out of the question. the를 되살리자 원어민이 쓰는 형태가 됐습니다.
without question과 no question은 '의심할 여지 없이'라는 뜻입니다: She's the best candidate, no question. out of the question은 반대로 '절대 안 된다'입니다. question이라는 같은 단어로 정반대 뜻을 만듭니다.
직접 해 보세요
'Can I borrow your car for a month?' '___ — I need it every day.'
정답 보기
Out of the question — 차가 매일 필요하다고 했으니 단호한 거절, Out of the question입니다. No question은 '물론이지'에 가까워 사실상 허락이 됩니다.
친구가 주말에 바다에 가자고 하는데 월요일에 시험이 있습니다. out of the question을 넣어 한 문장으로 거절하세요.
A beach trip this weekend is out of the question — I have an exam on Monday.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
