Of course는 '물론', '당연하죠'라는 뜻입니다. 도와 달라는 부탁을 들어줄 때, 허락할 때, 누구나 아는 사실을 강조할 때 씁니다. 사실을 묻는 평범한 질문에 답할 때는 '그건 당연하잖아요'처럼 들릴 수 있으므로, 처음 보는 사람에게는 그냥 Yes라고 답하는 편이 좋습니다.
of course, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
Of course. (yes); Of course not. (no); Do you mind if…? → Of course not.
- 'Can I bring a friend to the party?' 'Of course, the more the merrier.'
- Of course you can call me if you have questions about the contract.
- 'Are you angry with me?' 'Of course not, it wasn't your fault.'
수정 이유
처음 문장'Excuse me, is this the train to Oxford?' 'Of course.'
수정한 문장'Excuse me, is this the train to Oxford?' 'Yes, it is.'
상대는 허락을 구하는 것이 아니라 사실을 확인하고 있습니다. 이때 of course라고 하면 질문이 어리석다는 뉘앙스를 풍길 수 있습니다. 무난한 대답은 Yes, it is입니다.
허락하거나 동의할 때 of course는 따뜻하게 들립니다: Can I sit here? — Of course. 문장 중간에 오면 '알다시피, 당연히'라는 뜻입니다: Prices, of course, went up again.
직접 해 보세요
'Will you be upset if I can't come to your birthday dinner?' '___! We'll celebrate another time.'
정답 보기
Of course not — 친구는 여러분이 서운해할까 봐 걱정하고, 여러분은 '물론 아니지'라고 안심시키는 상황이므로 Of course not이 맞습니다. Of course!만 쓰면 '물론 서운하지'라는 뜻이 되어 '다음에 축하하자'와 어울리지 않습니다.
친구나 동료가 도움을 부탁하는 상황입니다. 부탁하는 말과 여러분의 대답을 쓰세요. of course로 수락하고 언제 도와줄지 밝히세요.
'Could you check my CV before Friday?' 'Of course, send it tonight and I'll read it tomorrow morning.'
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.