I'm done은 '다 했어', '끝났어'라는 뜻입니다. 다 먹었을 때, 글을 다 썼을 때, 프린터를 다 쓰고 넘겨줄 때처럼 끝낸 일에 대해 말합니다. 두 번째 뜻은 '이제 지긋지긋해, 그만할래'입니다. I'm done with him은 그 사람과 더는 엮이고 싶지 않다는 뜻이고, 긴 말다툼 끝의 I'm done!은 '이제 됐어, 더는 못 하겠어'입니다.
I'm done, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
I'm done.; I'm done with + task/thing; I'm done with + person; I'm done + -ing; Are you done?
- I'm done with the dishes — do you want to watch something now?
- Are you done with the printer? I need to print my boarding pass.
- I'm done arguing about this. Let's talk tomorrow when we're both calmer.
수정 이유
처음 문장— How's your essay going? — I'm ready, I've just sent it to my teacher.
수정한 문장— How's your essay going? — I'm done, I've just sent it to my teacher.
일을 끝냈을 때 '다 됐어'라는 느낌으로 ready를 고르기 쉽습니다. 하지만 ready는 앞을 보는 말입니다. 시작하거나 나가거나 출발할 준비가 됐다는 뜻입니다. 끝낸 일에 대해서는 I'm done이라고 합니다. 고친 문장에서는 ready를 done으로 바꿨습니다.
I'm finished도 '다 했어'라는 뜻이지만, 대화에서는 '난 이제 끝장이야'라는 어두운 뜻도 있습니다: If my boss sees this mistake, I'm finished. I'm done에는 그런 뜻이 없고, 대신 '이제 그만할래'라는 뜻이 있습니다.
직접 해 보세요
— Have you finished the crossword? — Yes, I'm ___, you can have the pen.
정답 보기
done — 다 했는지 묻는 질문에 다 했다고 답하는 것이므로 done입니다. ready는 '시작하거나 갈 준비가 됐다'는 뜻이라 끝낸 일에 대한 질문의 답이 되지 않습니다.
공동 문서에서 내가 맡은 부분을 끝냈다고 동료에게 써 보세요. 어느 부분을 마쳤는지, 동료가 이제 무엇을 하면 되는지 밝히세요.
I'm done with the budget section, so you can start checking the figures now.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.