get it done은 '해내다', '끝까지 마무리하다', '처리하다'라는 뜻입니다. '이제 그만 얘기하고 해치우자'처럼 결단하는 느낌이 자주 담깁니다. get + 대상 + done(fixed, cut) 구조는 그 일을 다른 사람, 예를 들어 전문가가 해 준다는 뜻입니다: get my hair done, get the car fixed.
get it done, 외워 두고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
get it done; get it done by + time; get + noun + done/fixed/cut
- The report is due at five, so let's stop talking and get it done.
- I need to get my visa application done before the end of the month.
- I'm getting my hair done on Saturday morning, so I can meet you after lunch.
수정 이유
처음 문장Don't worry, I'll get it done until Friday.
수정한 문장Don't worry, I'll get it done by Friday.
'늦어도 금요일까지' 끝낸다는 기한은 by로 나타냅니다: by Friday. until은 어떤 상태나 행동이 그 시점까지 계속된다는 뜻입니다: I'll be at the office until six. 우리말 '까지'는 두 뜻을 모두 담고 있어서 until을 쓰기 쉽습니다.
do it은 행동 자체를, get it done은 결과를 강조합니다. 어려움이 있어도 일이 끝난다는 느낌입니다. 비교해 보세요: I'll do it tomorrow(내일 할게요)와 I'll get it done tomorrow(내일이면 다 돼 있을 거예요). '맡겨서 하다'라는 뜻으로는 do를 쓸 수 없습니다. I did my hair는 머리를 직접 손질했다는 뜻입니다.
직접 해 보세요
I'm too busy to fix the car myself, so I'll ___ at the garage.
정답 보기
get it done — 차는 정비소에서 정비사가 고쳐 줍니다. 다른 사람이 일을 해 줄 때는 get + 대상 뒤에 done을 씁니다. get it do는 문법에 맞지 않습니다. 원형 do는 make나 let 뒤에 옵니다: let me do it.
동료에게 끝내겠다고 약속하는 업무에 관해 짧은 메시지를 써 보세요. 업무 내용과 기한을 쓰고, 기한 앞에는 전치사 by를 쓰세요.
I'll get the budget spreadsheet done by Thursday lunchtime, so you can check it before the meeting.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.