house는 건물로서의 '집', 특히 단독 주택이고, home은 사람이 살면서 편안하게 느끼는 '집', 즉 주택이나 아파트, 때로는 도시까지 가리킵니다. house는 짓고 사고팔 수 있는 대상이고, home은 '집에서', '집으로'라는 뜻으로도 씁니다: at home, go home.
home 또는 house — 맞는 단어를 고를 수 있나요?
단어를 고르고 문장을 써 보세요 — 뜻에 맞는지 바로 확인하고 오류를 설명해 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
go/come/get + home; be/stay + at home; buy/rent/build + a house; go to + my/your + house; feel at home
- They sold their old house and moved to a flat near the river.
- I'm working from home today, so call me on my mobile.
- After six months in London, the city finally started to feel like home.
수정 이유
처음 문장After work I usually go to home and cook dinner.
수정한 문장After work I usually go home and cook dinner.
go to work, go to school처럼 go to home이라고 하기 쉽습니다. 하지만 go, come, get 뒤의 home은 그 자체로 '집으로'라는 뜻이라 전치사가 필요 없습니다: go home. house에는 전치사가 남습니다: go to my house.
우리말 '집'은 두 단어보다 넓은 뜻입니다. 여러 층으로 된 아파트 건물은 영어로 house가 아니라 영국에서는 block of flats, 미국에서는 apartment building입니다. 그래서 아파트에 산다면 My house가 아니라 My flat is on the fifth floor라고 합니다. 집에 초대할 때는 흔히 Come to my place라고 하는데, 주택에도 아파트에도 쓸 수 있습니다.
직접 해 보세요
I've got a bad cold, so I'm staying at ___ and resting today.
정답 보기
home — stay at home은 '집에 있다'로, 사는 곳을 말합니다. at house라고는 하지 않습니다. house는 at my house처럼 앞에 다른 말이 필요하고, 건물을 가리킵니다.
지금 사는 곳을 설명해 보세요. 주택인지 아파트인지, 그곳이 집처럼 편하게 느껴지는지 쓰세요.
I rent a small flat above a bakery, not a house, but after two years it really feels like home.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.