go off는 알람이나 사이렌이 울리거나, 총이나 폭탄이 발사·폭발하거나, 음식이 상한다는 뜻입니다. 주어를 보면 어떤 뜻인지 알 수 있습니다. the alarm went off는 '알람이 울렸다', the milk has gone off는 '우유가 상했다'는 뜻입니다. '상하다'라는 뜻은 주로 영국식이고, 미국식에서는 go bad를 더 많이 씁니다.
go off, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
go off (alarm/gun/bomb); go off (food, milk, meat)
- The fire alarm went off in the middle of the night and woke everyone up.
- Don't drink that milk — it's gone off.
- My phone alarm didn't go off, so I was late for work.
수정 이유
처음 문장A car alarm worked at 3 a.m. and woke up half the street.
수정한 문장A car alarm went off at 3 a.m. and woke up half the street.
'경보기가 작동했다'는 말 때문에 worked를 떠올리기 쉽지만, 경보기에 work를 쓰면 '고장 없이 정상 작동한다'는 뜻이 됩니다: Our alarm works fine. 경보기나 알람이 갑자기 울리기 시작하면 go off라고 합니다: a car alarm went off.
turn off는 스스로 무언가를 끈다는 뜻입니다: Can you turn off the alarm? go off는 저절로 일어나는 일입니다. 전기나 조명에 대해서는 '울리다'가 아니라 '꺼지다'라는 뜻입니다: The lights went off during the storm — 폭풍우 때 불이 나갔다는 뜻입니다.
직접 해 보세요
I forgot to put the fish in the fridge, and by morning it had completely ___.
정답 보기
gone off — 생선을 냉장고에 넣지 않고 두어 아침에 완전히 상했으므로 gone off가 맞습니다. gone down은 이 문맥에서 뜻이 통하지 않습니다. 감소나 하락을 나타내지 음식이 상했다는 뜻은 아닙니다.
경보기나 알람이 울렸던 일, 또는 음식이 상했던 일을 써 보세요. 정확히 무슨 일이 언제 있었는지 밝히세요.
The smoke alarm went off at six this morning because my flatmate burnt the toast.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.