get stuck은 '갇히다, 꼼짝 못 하게 되다'라는 뜻입니다: 교통 체증, 엘리베이터, 눈 속에서요. 두 번째로 자주 쓰는 뜻은 문제를 풀다가 '막히다', 즉 더 나아갈 방법을 모르는 것입니다: I got stuck on question five.
get stuck, 외워 두고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
get stuck in + place (traffic, a lift, the snow); get stuck on + task/question; get stuck with + something unwanted
- We got stuck in traffic on the bridge and missed the first part of the concert.
- If you get stuck on a question, skip it and come back to it at the end.
- I got stuck with the washing-up again because everyone else left early.
수정 이유
처음 문장Sorry I'm late, I stuck in traffic for an hour.
수정한 문장Sorry I'm late, I got stuck in traffic for an hour.
여기서 stuck은 동사 '갇히다'가 아니라 '갇힌, 꼼짝 못 하는' 상태를 나타냅니다. '나는 갇혔다'라고 하려면 앞에 동사가 필요합니다: get stuck 또는 be stuck. '막혔다'를 동사 하나로 옮기려다 get을 빠뜨리기 쉽습니다. I stuck만 쓰면 stick의 과거형, 즉 '내가 붙였다, 꽂았다'라는 뜻이 됩니다.
영국 구어에서 get stuck in이나 get stuck into something은 신나게 일이나 음식에 달려든다는 뜻입니다: Dinner's ready, get stuck in! 여기서는 아무도 갇히지 않습니다. get stuck with는 원하지 않는 것을 떠맡게 된다는 뜻입니다: I got stuck with the old laptop.
직접 해 보세요
The lift broke down, and we ___ between the third and fourth floors for an hour.
정답 보기
got stuck — 엘리베이터가 고장 나 사람들이 나올 수 없었으니 갇힌 것이고, got stuck입니다. got caught는 누군가 들켰을 때나 비를 만났을 때 쓰는 말이라, 층 사이에 멈춘 엘리베이터에는 쓰지 않습니다.
어려운 과제에서 막혔던 경험을 써 보세요. 어떤 과제였는지, 무엇 덕분에 다시 나아갈 수 있었는지 밝히세요.
I got stuck on the budget part of my project, so I asked a colleague to check my numbers, and then it finally made sense.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.