funky — 개성 있고 독특하게 멋진: funky lamps made from bike parts. 음악에서는 몸이 들썩이는 펑크 리듬의: a funky bass line. 미국 구어에서는 퀴퀴한 냄새가 나는: the towels smell funky. 뜻은 동사가 알려 줍니다: look funky는 칭찬, smell funky는 아닙니다.
funky, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
funky clothes / furniture / music; smell funky
- The café has funky lamps made from old bicycle parts.
- A funky bass line runs through the whole track.
- The damp towels smell a bit funky.
수정 이유
처음 문장Those colourful lamps look funkily.
수정한 문장Those colourful lamps look funky.
'화려하게 보인다'처럼 한국어 '-게'를 그대로 옮기면 부사 funkily가 나옵니다. 하지만 look, smell이 '~해 보이다', '~한 냄새가 나다'일 때는 대상 자체를 묘사하므로 형용사가 필요합니다: look funky.
stylish는 단정한 스타일까지 포함한 '세련된'입니다. funky는 틀을 깨는 개성 있는 멋입니다. funk는 음악 장르 자체이고, funky는 그 형용사입니다.
직접 해 보세요
In 'The forgotten towels smell funky', funky most likely means ___.
정답 보기
unpleasant-smelling — 잊어버린 수건과 동사 smell이 불쾌한 냄새를 가리킵니다. 멋진 외관 이야기는 아닙니다.
독특한 옷이나 인테리어 소품을 funky로 묘사하되, 칭찬이라는 게 분명하게 해 보세요.
She found a funky green lamp that makes the plain room feel more cheerful.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.