슬랭 extra는 '오버하는', '유난스러운'이라는 뜻으로, 호들갑을 떨고 필요 이상으로 애쓰며 관심을 끌려는 사람이나 지나친 무언가를 가리킵니다. 친구끼리 주로 놀리듯 쓰지만 애정을 담아 말할 때도 있습니다: You're so extra. 잘 모르는 사람과 대화하거나 IELTS Speaking에서는 over the top이나 a bit dramatic이 더 중립적이고, 에세이에는 슬랭을 쓰지 않습니다.
extra, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
so/a bit extra; stop being (so) extra; that's so extra
- He booked a violinist just to ask her out to dinner, that's so extra.
- Stop being extra, it's a small scratch, not a broken leg.
- My aunt decorates the whole house for every birthday, she's a bit extra.
수정 이유
처음 문장Dear Mr Patel, needing three approvals for a small order seems a bit extra, could we simplify the process?
수정한 문장Dear Mr Patel, needing three approvals for a small order seems a bit excessive, could we simplify the process?
Mr Patel은 업무상 상대인데, '오버'라는 뜻의 extra는 친구끼리 쓰는 슬랭입니다. 업무 메일에서는 같은 생각을 excessive('지나친')로 전합니다. 공손하고 비꼬는 느낌도 없습니다.
보통 extra는 '추가의'라는 뜻입니다: extra time, extra cheese. be 뒤에 올 때도 있는데, 이때는 추가 요금 이야기입니다: Breakfast is extra는 '아침 식사는 별도 요금'이라는 뜻입니다. 슬랭 extra는 사람이나 행동을 평가하고 so와 자주 함께 씁니다: He's so extra. 그래서 I need extra time은 시간을 더 달라는 부탁이고, you're so extra는 놀리는 말입니다.
직접 해 보세요
She hired a photographer and a string quartet for her cat's birthday party. Honestly, that's so ___.
정답 보기
extra — 고양이 생일 파티에 사진작가와 현악 4중주라니 확실히 과하니 extra입니다. chill은 '느긋한, 편안한'이라는 뜻인데, 고양이 주인은 오히려 큰 쇼를 벌였습니다.
행사, 선물, 사소한 일에 대한 반응 등에서 확실히 오버한 사람에 대해 친구에게 이야기해 보세요. extra를 넣고, 무엇이 과했는지 묘사하세요.
My cousin was so extra at her graduation, she arrived in a limo and gave a twenty-minute speech.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.