from now on은 '이제부터, 앞으로는, 지금부터 쭉'이라는 뜻입니다: from now on, please send delivery questions to the warehouse team. 새 규칙을 알리거나 스스로 결심할 때 씁니다: I'll keep a spare key in my bag from now on(앞으로는 여분 열쇠를 가방에 넣고 다닐게). 문장 앞이나 끝에 둡니다.
from now on, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
from now on, ...; ... from now on
- From now on, please send delivery questions to the warehouse team.
- I'll keep a spare key in my bag from now on.
- From now on, all visitors must sign in at reception.
수정 이유
처음 문장Since now, we'll hold the weekly meeting on Thursday.
수정한 문장From now on, we'll hold the weekly meeting on Thursday.
한국어 '부터'는 since로도 from으로도 옮겨져서 since now라고 쓰기 쉽습니다. 하지만 since는 과거의 한 시점부터 지금까지를 셉니다: since Monday, since 2020. 앞으로를 말하려면 from now on이 필요하고, 끝의 on도 꼭 붙여야 합니다.
for now는 '당분간, 일단은'으로 임시라는 뜻입니다. right now는 '바로 지금'. henceforth도 '이후로'지만 계약서에 나올 법한 매우 공식적인 말입니다.
직접 해 보세요
The rule starts today and continues in the future: ___ now on, helmets are required.
정답 보기
From — 규칙이 오늘 시작해 앞으로 계속되므로 From now on입니다. since는 과거의 한 시점부터 지금까지를 세기 때문에 now on과 함께 쓰지 않습니다.
오늘부터 시작되는 업무나 공부의 변화 하나를 알려 보세요. from now on을 넣어서요.
From now on, I'll check the equipment before leaving the studio.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.