LetsWords
표현

for once 뜻: '웬일로', 칭찬인 듯 아닌 듯

이번만은, 모처럼: for once, the printer worked. 그런데 You listened to me for once!는 순수한 고마움이 아닙니다. 두 단어에 얼마나 많은 서운함이 담길까요?

for once는 '이번만은, 모처럼, 웬일로'라는 뜻으로, 평소와 달리 이번에는 그렇다는 말입니다. For once, I reached the bakery before the last loaf was sold는 웬일로 빵이 다 팔리기 전에 도착했다는 뜻이죠. Let Mira choose the music for once에는 '그동안 미라는 못 골랐다'는 뉘앙스가 있습니다. You listened to me for once!는 '웬일로 내 말을 다 들었네!'에 가깝습니다.

for once, 대화에서 써 보고 싶나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

For once, + unusual event; verb phrase + for once

  • For once, I reached the bakery before the last loaf was sold.
  • Let's let Mira choose the music for once.
  • The normally noisy street was quiet for once after sunset.

수정 이유

처음 문장At least once, the printer worked without a problem.

수정한 문장For once, the printer worked without a problem.

'한 번쯤은, 한 번이라도'를 떠올리면 at least once라고 쓰기 쉽습니다. 하지만 at least once는 '최소 한 번'이라 횟수를 셉니다: try it at least once. 평소와 다른 예외는 for once로 나타냅니다.

Cambridge Dictionary

at once는 '즉시': come here at once. just this once는 '이번 한 번만'으로 예외를 허락할 때 씁니다. You listened for once!는 칭찬 속에 서운함이 있습니다. 평소엔 안 듣는다는 거죠.

직접 해 보세요

Something happened differently from usual: ___, everyone agreed on a film.

(For once / At least once)

정답 보기

For once — 평소와 달리 모두 의견이 같았으므로 For once입니다. At least once는 '적어도 한 번'이라는 뜻입니다.

평소와 달랐던 반가운 하루를 이야기해 보세요. for once를 넣어서요.

For once, I had a free evening instead of another late meeting.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.