LetsWords
구동사

explain away 뜻: 설명이 아니라 둘러대기

서류가 사라지면 '보관 실수', 마감을 놓치면 '날씨 탓'. 이게 explain away입니다. 작은 away 하나가 설명을 핑계로 바꾸고, 듣는 사람은 대개 그걸 알아챕니다.

explain away는 문제가 마치 없었던 것처럼 들리게 설명해 버리는 것, 즉 둘러대고 얼버무리는 것입니다: he tried to explain away the missing records as a filing error. 핵심은 away입니다. 문제를 말로 '치워 버리는' 거죠. 거의 늘 의심이 섞여 있습니다. 말하는 사람이 그 설명을 별로 믿지 않는다는 뜻입니다.

explain away, 대화에서 써 보고 싶나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

explain away a problem; explain something away as something; explain it away

  • He tried to explain away the missing records as a filing error.
  • The manager explained the delay away by blaming the weather.
  • You cannot explain it away without addressing the evidence.

수정 이유

처음 문장She tried to explain away it as a misunderstanding.

수정한 문장She tried to explain it away as a misunderstanding.

explain away를 한 단어처럼 외우면 it을 뒤에 붙여 explain away it이 됩니다. 하지만 대명사는 두 부분 사이에 들어갑니다: explain it away. 무엇으로 둘러대는지는 as로 붙입니다: as a misunderstanding.

Cambridge Dictionary

explain은 무슨 일이 있었는지 솔직하게 설명하는 것입니다: she explained the delay. explain away는 문제를 별일 아닌 것처럼 둘러대는 것입니다: she explained the delay away as a small hiccup. cover up은 사실 자체를 숨기는 것이고, explain away는 이미 드러난 일을 다룹니다.

직접 해 보세요

Choose the correct position of the pronoun: He called it a typo to ___.

(explain it away / explain away it)

정답 보기

explain it away — 대명사 it은 explain과 away 사이에 들어갑니다: explain it away. explain away it은 틀린 어순으로 들립니다.

지각, 실수, 텅 빈 객석 같은 문제를 누군가 둘러대려 한 장면을 써 보세요.

The organiser tried to explain away the empty seats as a result of bad weather.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.