drift away는 누가 노를 젓지 않아도 물살이나 바람에 '천천히 떠내려가다'라는 뜻입니다. 사람에게 쓰면 친구, 취미, 대화에서 '조금씩 멀어지다'라는 뜻입니다. 핵심은 모든 일이 저절로, 조용히, 모르는 사이에 일어난다는 느낌입니다.
drift away, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
drift away (from + place); drift away from + person/hobby; the crowd drifted away
- We forgot to tie the canoe, and it slowly drifted away down the river.
- After I moved to another city, I drifted away from my school friends.
- When the rain started, the crowd at the concert slowly drifted away.
수정 이유
처음 문장We forgot to tie the boat, and it swam away from the shore.
수정한 문장We forgot to tie the boat, and it drifted away from the shore.
물 위에서 멀어진다는 생각에 swim away를 쓰기 쉽지만, swim은 자기 힘으로 헤엄치는 것이라 사람이나 물고기, 오리에게 씁니다. 물이나 바람에 실려 가는 물건은 drifts away라고 합니다.
drift apart는 두 사람이 서서히 남처럼 멀어지는 것입니다: My best friend and I drifted apart after university. drift away from은 한쪽이 멀어질 때 씁니다: He drifted away from the band. drift off는 '깜빡 잠들다'입니다: I drifted off during the film.
직접 해 보세요
The wind was strong, and the empty boat slowly ___ from the beach.
정답 보기
drifted away — 빈 배가 바람에 밀려갔으므로 drifted away입니다. swam away는 사람이나 동물이 직접 헤엄쳐 갔다는 뜻이라 배에는 쓰지 않습니다.
조금씩 멀어진 친구나 취미에 대해 써 보세요. 언제부터, 왜 그렇게 되었는지 밝히세요.
I drifted away from playing the guitar in my second year at university because I had no free evenings.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.