own up은 '(자기 잘못이나 실수를) 털어놓다, 실토하다'라는 뜻입니다. 깨뜨렸거나, 잃어버렸거나, 거짓말을 한 것처럼 잘못하거나 민망한 일을 스스로 말할 때 씁니다. 사랑 고백에는 own up을 쓰지 않고 다른 말이 있습니다. 털어놓는 내용은 to로 이어 줍니다: own up to a mistake.
own up, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
own up; own up to + noun/-ing; own up to the fact that + clause
- Nobody owned up to eating the last piece of cake, but the crumbs on Tom's shirt gave him away.
- If you've made a mistake in the report, own up before your manager finds it.
수정 이유
처음 문장In the end, Mark owned up to break the office printer.
수정한 문장In the end, Mark owned up to breaking the office printer.
own up 뒤의 to는 look forward to처럼 전치사이지, 동사원형 앞에 붙는 to가 아닙니다. 그래서 뒤에는 명사나 -ing 형태가 옵니다: owned up to breaking. 동사원형 break는 틀려서 breaking으로 바꿨습니다.
confess도 '고백하다, 자백하다'로 번역되지만 더 무겁게 들립니다. 범죄를 자백하거나 감정을 고백할 때 씁니다: She confessed her love. own up은 일상적인 잘못을, 흔히 스스로 털어놓는 것입니다: He owned up to losing the keys. admit은 둘보다 중립적이고, 그냥 사실을 인정한다는 뜻입니다: I admit I was wrong.
직접 해 보세요
After an hour of silence, Jake finally owned up ___ kicking the ball through the window.
정답 보기
to — 제이크는 공을 차서 창문을 깼다고 털어놓습니다. own up 뒤에서 털어놓는 내용은 to로 이어 줍니다. in은 own up과 함께 쓰지 않습니다.
친구, 동료, 룸메이트에게 작은 실수를 털어놓았던 일을 이야기해 보세요. 정확히 무슨 일이었는지, 상대가 어떻게 반응했는지 쓰세요.
Last week I owned up to eating my flatmate's yoghurt, and she just laughed and asked me to buy her two new ones.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.