can은 능력과 가능성('할 수 있다')을, may는 공손한 허락과 추측('해도 될까요?', '~일지도 모른다')을 나타냅니다. 부탁할 때는 둘 다 됩니다: Can I sit here?는 일상적이고, May I sit here?는 더 공손하고 격식 있습니다. 어떤 일이 일어날지도 모른다고 말할 때는 may를 씁니다: It may rain tonight — '오늘 밤 비가 올지도 모른다'.
can 또는 may — 맞는 단어를 고를 수 있나요?
단어를 고르고 문장을 써 보세요 — 뜻에 맞는지 바로 확인하고 오류를 설명해 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
can + verb (ability, possibility); Can/May I + verb? (request); may + verb (probability); may not + verb (might not happen)
- My sister can speak three languages, but she can't drive.
- May I ask a question about the second slide?
- The shop may be closed on Sunday, so let's call first.
수정 이유
처음 문장Take an umbrella, it can rain this afternoon.
수정한 문장Take an umbrella, it may rain this afternoon.
'비가 올 수 있다'의 '수 있다'를 그대로 can으로 옮기기 쉽습니다. 하지만 오늘처럼 특정한 때에 일어날지도 모르는 일은 may나 might로 말합니다. 고친 문장에서는 can만 may로 바꿨습니다.
can도 가능성을 말하지만, '원래 그럴 때가 있다'는 일반적인 가능성입니다: Winters here can be very cold. 기후 전반에 대한 말입니다. 특정한 겨울이나 내일 일에는 may를 씁니다: This winter may be colder than usual.
직접 해 보세요
Look at those dark clouds. We ___ get wet on the way home.
정답 보기
may — 먹구름, 집에 가는 길처럼 지금 당장의 구체적인 가능성을 말하므로 '비에 젖을지도 모른다'는 뜻의 may가 맞습니다. can은 원래 그럴 수 있다는 일반적인 말이라 오늘의 예상에는 쓰지 않습니다.
선생님이나 동료에게 may를 써서 공손하게 부탁하고, 왜 필요한지 설명해 보세요.
Mr Davies, may I leave ten minutes early today? I need to pick up my son from school.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.