can은 지금 '할 수 있다'이고, could는 과거의 '할 수 있었다' 또는 현재의 더 부드럽고 공손한 표현입니다. I can drive — 운전할 줄 안다. I could drive at eighteen — 열여덟 살 때 운전할 줄 알았다. Could you help me? — '도와주시겠어요?'
can 또는 could — 맞는 단어를 고를 수 있나요?
단어를 고르고 문장을 써 보세요 — 뜻에 맞는지 바로 확인하고 오류를 설명해 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
can + verb: ability or permission now; could + verb: general ability in the past; Could you…?: polite request; could + verb: possibility (It could rain); managed to / was able to + verb: one success in the past
- I can swim quite well, but I can't dive at all.
- When I was five, I could already read simple books.
- Could you send me the file again? I can't open it.
수정 이유
처음 문장After an hour of searching, we could find the hotel.
수정한 문장After an hour of searching, we managed to find the hotel.
'찾을 수 있었다'는 한 번 성공한 일을 말합니다. 그런데 긍정문의 could는 한 번의 성공이 아니라 일반적인 능력을 나타냅니다. 한 번 해낸 일에는 managed to나 were able to를 씁니다. 부정문에서는 could를 써도 됩니다: We couldn't find the hotel — 호텔을 찾지 못했다.
부탁할 때는 둘 다 쓰지만 느낌이 다릅니다. Can you pass the salt?는 아는 사람에게 하는 평범한 부탁입니다. Could you tell me where the station is?는 더 부드럽고 공손해서 모르는 사람에게나 직장에서 쓰기 좋습니다.
직접 해 보세요
Last year I ___ only say hello in Spanish, but now I can talk about my day.
정답 보기
could — Last year는 과거의 능력을 가리키므로 could가 맞습니다. can은 지금 할 수 있는 일을 말하는데, 지금 이야기는 문장 뒷부분에 이미 can으로 나와 있습니다.
어릴 때 할 수 있었던 일과 지금 할 수 있는 일을 비교해 보세요. 예전의 능력 하나와 새로 생긴 능력 하나를 밝히세요.
As a child I could draw horses really well, and now I can also edit videos on my laptop.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.