boss around는 '(남에게) 이래라저래라 하다, 마구 부려 먹다'라는 뜻입니다. 구어적이고 못마땅한 느낌의 표현으로, 그럴 권한이 없거나 너무 거칠게 지시하는 사람에 대해 씁니다. 지시를 받는 사람은 가운데에 넣습니다: She bosses me around.
boss around, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
boss sb around; boss me/him/them around; BrE also boss sb about; bossy (adj)
- My new flatmate tries to boss everyone around, even the landlord.
- A good team leader gives clear tasks without bossing people around.
- Stop bossing your little sister around and let her choose the game.
수정 이유
처음 문장My older colleague always commands me when our manager is away.
수정한 문장My older colleague always bosses me around when our manager is away.
'명령하다'라는 뜻으로 command를 쓰기 쉽지만, command는 군대나 공식적인 명령에 쓰는 말입니다. 형제나 동료가 이것저것 지시할 때는 boss someone around라고 합니다. 여기서는 동사만 바꿨고, me는 표현 가운데로 들어갔습니다.
manage나 lead는 직책에 따라 사람들을 이끈다는 중립적인 뜻입니다: She manages a team of ten. boss around는 언제나 비난하는 느낌을 줍니다. 이런 사람을 묘사하는 형용사는 bossy입니다: My sister can be really bossy.
직접 해 보세요
Tom joined the team a week ago and isn't a manager, but he already ___, and everyone is annoyed.
정답 보기
bosses people around — 톰은 관리자가 아닌데 권한 없이 지시를 내리고, 모두 짜증이 나 있으므로 bosses people around입니다. manages people은 공식적으로 팀을 이끈다는 뜻인데, 톰은 관리자가 아닙니다.
남에게 이래라저래라 하기를 좋아한 사람을 떠올려 보세요: 학교, 직장, 집에서. 누구였는지, 어떻게 행동했는지 쓰세요.
In my first job, a senior colleague bossed all the interns around and made us fetch his coffee.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
