ate는 슬랭으로 '찢었다', '완벽하게 해냈다'라는 뜻입니다. 공연, 패션, 시험 답안 등을 칭찬할 때 씁니다: she ate. 최고 단계는 ate and left no crumbs로, '부스러기 하나 안 남기고 먹었다', 즉 흠잡을 데가 하나도 없다는 뜻입니다. 어조는 열광적이고 친근하며, 댓글과 채팅에서 쓰는 말입니다. 선생님이나 동료에게, 그리고 에세이와 IELTS Speaking에서는 did an amazing job이나 was brilliant라고 합니다.
ate, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
person + ate (that/it); ate and left no crumbs; you ate!
- your speech at the wedding? you ate, everyone was crying
- she wore the red dress to the party and honestly ate
- the band ate and left no crumbs at the festival last night
수정 이유
처음 문장Dear Professor Grant, your lecture today ate.
수정한 문장Dear Professor Grant, your lecture today was brilliant.
그랜트 교수님께 보내는 메일은 격식 있는 글이라, 슬랭 ate는 SNS 댓글처럼 들립니다. 칭찬은 중립적인 was brilliant로 전하고, 메일의 나머지는 그대로 둡니다.
음식과 관련된 다른 슬랭과 헷갈리지 마세요. cooked는 '끝났다, 망했다'라는 뜻입니다: we didn't study, we're cooked. ate는 성공, cooked는 실패입니다. 또 ate는 거의 항상 과거형으로, 목적어 없이 또는 that과 함께 씁니다: you ate that.
직접 해 보세요
Did you see Mia's dance at the office party? She ___, everyone was cheering.
정답 보기
ate — 관객이 환호했으니 미아는 완벽하게 해낸 것이고, 그래서 ate입니다. was cooked는 '그녀는 끝났다', 즉 실패라는 뜻이라 관객의 열광과 맞지 않습니다.
친구의 공연 영상에 댓글을 써 보세요. ate를 쓰고, 특히 잘된 점을 하나 구체적으로 밝히세요.
bro you ate, that guitar solo at the end was insane!
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
