LetsWords
Сленг и сокращения

WSG: что значит в переписке — привет, а не вопрос

What's good? — дружеское «как ты, что нового?». Дословно выходит «что хорошего?», и многие в ответ честно перечисляют успехи. А друг ждал всего пару слов.

WSG — сокращение от what's good?, дружеское «как ты?», «что нового?», почти «чё как». Это приветствие, а не вопрос про хорошие новости: в ответ пишут not much или all good, you? Так здороваются в переписке и соцсетях с друзьями и знакомыми, тон расслабленный.

Сможете вставить wsg в переписку?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

wsg? / wsg + name?; wsg, how've you been?; reply: not much, wbu? / all good, you?

  • wsg man, haven't seen you at the gym in ages
  • A: wsg? B: not much, just got home from work, wbu?
  • wsg everyone, is anyone free to play football on Saturday?

Что изменилось

Первый вариантDear Ms Green, wsg? I have a question about the essay deadline.

После правкиDear Ms Green, I hope you are well. I have a question about the essay deadline.

Wsg — сокращение из чата между друзьями. В письме преподавателю оно звучит фамильярно, даже если дальше идёт вежливый вопрос. Формальное письмо после Dear Ms Green естественно начать с I hope you are well. На Speaking в IELTS здороваются через Hi, how are you? или How's it going?

Cambridge Dictionary

Wsg часто путают с wyd. Wsg — просто «привет, как ты», на него отвечают not much. Wyd (what are you doing?) спрашивает, чем вы заняты прямо сейчас, и ответ нужен конкретный: wyd? — just cooking dinner. По роли в разговоре wsg ближе всего к what's up.

Ваша очередь

My old classmate texted '___? haven't heard from you in ages', so I replied 'not much, wbu?'

(wsg / gtg)

Показать ответ

wsg — Одноклассник давно не писал и здоровается, а not much, wbu? — типичный ответ на wsg. Gtg значит «мне пора»: с этого не начинают разговор после долгой паузы.

Напишите другу, с которым давно не общались. Поздоровайтесь через wsg и предложите встретиться в конкретный день.

wsg Sam, it's been ages! want to grab coffee on Friday after work?

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.