On account of — из-за, по причине, вследствие. После него причину называют существительным: on account of the weather. Звучит официально и немного старомодно: чаще встречается в объявлениях, новостях и деловых письмах, чем в разговоре, где говорят because of.
Как бы вы использовали on account of?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и подскажем, что исправить.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
on account of + noun/-ing; On account of + noun, + clause; clause + on account of + noun
- The flight was delayed on account of strong winds over the airport.
- On account of his back problems, my father no longer carries heavy bags.
- The library will close early on Friday on account of staff training.
Что изменилось
Первый вариантThe outdoor concert was cancelled on account of it was raining heavily.
После правкиThe outdoor concert was cancelled because it was raining heavily.
Русское «из-за того, что» подталкивает поставить on account of перед целым предложением. Но после on account of причину называют существительным: on account of heavy rain. Если дальше идут подлежащее и глагол (it was raining), нужен because. Поэтому заменили только связку.
Не путайте с on no account — «ни в коем случае, ни при каких условиях»: On no account should you share your password. Это запрет, а не причина, и после него в начале фразы меняется порядок слов: should you. А take into account значит «учитывать»: Take the traffic into account.
Ваша очередь
The museum is closed this week ___ repairs to the roof.
Показать ответ
on account of — После пропуска стоит repairs to the roof — название причины без своего глагола. Перед таким существительным нужен on account of. Because требует целого предложения: because the roof is being repaired.
Напишите объявление для соседей или коллег о том, что что-то временно не работает: лифт, парковка или столовая. Назовите причину через on account of и укажите, до какого дня.
The lift in Building 2 will not work until Thursday on account of planned maintenance.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.