Instead of — вместо, вместо того чтобы. Выражение показывает, что выбрали одно, а не другое. Заменять можно и предмет (tea instead of coffee), и действие (walk instead of taking the bus).
Хотите использовать instead of в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
instead of + noun/-ing; instead (at the end of a sentence)
- Let's have the meeting online instead of driving to the office in this weather.
- I took the train instead of flying and saved almost half the money.
- Could I have a salad instead of chips with the fish?
Что изменилось
Первый вариантInstead of to take a taxi, we walked to the hotel.
После правкиInstead of taking a taxi, we walked to the hotel.
Русское «вместо того чтобы взять» подталкивает к to take. Но после of глагол всегда получает окончание -ing, поэтому правильно instead of taking.
Instead без of ставят в конце предложения, когда то, что заменили, уже названо раньше: The café was closed, so we had lunch at home instead. Если то, от чего отказались, называют прямо здесь же, нужен instead of: lunch at home instead of the café.
Ваша очередь
The printer wasn't working, so I sent the document by email ___.
Показать ответ
instead — Сломанный принтер уже упомянут в первой части, а после пропуска предложение заканчивается. Значит, нужен instead без of. Instead of требует продолжения: instead of printing it.
Расскажите о привычке, которую вы недавно заменили другой. Укажите, что вы делаете теперь и что делали раньше.
Now I listen to English podcasts on my way to work instead of scrolling through social media, which I did for years.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.