IMHO — in my humble opinion, «по моему скромному мнению», по-русски — «имхо». Помечает личную оценку: imho, the blue cover is easier to read. Скромность часто условная, а в споре IMHO может звучать иронично. Язык переписки и форумов; в эссе — in my view или I believe.
Сможете вставить imho в переписку?
Напишите короткое сообщение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
imho = in my humble opinion; imho, + opinion; opinion + imho
- imho, the blue cover is easier to read
- The second episode was the best, imho.
- imho, we should ask the volunteers before changing the schedule
Что изменилось
Первый вариантIn my IMHO, the shorter version works better.
После правкиIMHO, the shorter version works better.
По-русски нередко пишут «по моему имхо», и фраза переходит в английский как In my IMHO. Но в IMHO уже есть in my: получается «по моему по моему скромному мнению». Оставляем одно IMHO.
IMO — in my opinion, то же без humble. TBH — to be honest, «если честно»: акцент на откровенности, часто перед неудобной правдой. В рабочем письме — I think, в эссе — in my view.
Ваша очередь
Mark this as a personal opinion: ___, the new logo looks too crowded.
Показать ответ
IMHO — Логотип кажется перегруженным именно автору — это личная оценка, и её помечает IMHO. FYI передаёт сведения «к сведению», а не мнение.
Выскажите в чате мнение о книге, дизайне или фильме через imho и добавьте конкретную причину.
imho, the first cover works better because the title is easier to read
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.
