Crazy about — без ума от кого-то или чего-то, обожать: She's crazy about jazz — «Она обожает джаз». Так говорят о любимом занятии или о человеке, в которого влюблены. Фраза разговорная: в эссе лучше написать very keen on или passionate about.
Хотите запомнить crazy about?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
be crazy about + person/noun/-ing; not crazy about + noun; drive someone crazy
- My dad is crazy about fishing and spends every Sunday at the lake.
- She was crazy about him at school, but they only started dating at university.
- I'm not crazy about spicy food, so I'll order the pasta.
Что изменилось
Первый вариантOur kids are crazy from this cartoon and watch it every morning.
После правкиOur kids are crazy about this cartoon and watch it every morning.
«Без ума от» подсказывает предлог from, но crazy в этом значении сочетается с about: crazy about this cartoon. Похожая ошибка бывает с «помешан на»: crazy on тоже неверно.
С отрицанием фраза смягчается: I'm not crazy about the idea — «Я от этой идеи не в восторге». А drive someone crazy означает обратное, «бесить»: This noise drives me crazy.
Ваша очередь
My nephew is ___ dinosaurs and knows the names of at least fifty of them.
Показать ответ
crazy about — Мальчик обожает динозавров, поэтому crazy about. Crazy on — калька с «помешан на», носители так не говорят.
Напишите о своём увлечении: от чего вы без ума и с какого времени.
I've been crazy about board games since university, and now I host a game night every Friday.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.