ta — 영국 구어의 '고마워', 이보다 짧을 수 없습니다. Here's your pen. — Ta! 문을 잡아 주거나 펜을 건네주는 것처럼 사소한 일에 고마움을 표할 때 씁니다. 발음은 [tɑː]이고 mate와 자주 붙습니다: Ta, mate. 글, 특히 격식 있는 글에서는 thank you.
ta, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
Ta!; ta for + noun / -ing; ta, mate
- Ta for holding the door; these boxes are heavy.
- Here is your pen back.—Ta!
- Ta, mate, that was just the tool I needed.
수정 이유
처음 문장Dear Ms Lee, ta for your quick reply.
수정한 문장Dear Ms Lee, thank you for your quick reply.
ta는 워낙 허물없게 들려서 아무 데나 넣기 쉽습니다. 하지만 격식 있는 메일에서는 지나치게 친한 척하는 느낌을 줍니다. 교수, 고객, 업무 메일에는 thank you라고 씁니다.
ta-ta는 '잘 가', 완전히 다른 말입니다. cheers는 영국에서 '고마워', '잘 가', 건배까지 다 됩니다. ta는 오직 '고마워'입니다.
직접 해 보세요
Someone hands you the notebook you asked for and you say Ta! What are you expressing? ___.
정답 보기
thanks — 필요한 물건을 건네받았으니 ta는 고마움, 즉 thanks입니다. 작별 인사는 따로 ta-ta가 있습니다.
지인의 작은 도움에 영국식 허물없는 한마디로 고마움을 전해 보세요.
Ta for bringing the spare umbrella; I had forgotten mine.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.