product는 '제품, 상품', 즉 만들어서 파는 물건이라는 뜻입니다: a new product, cleaning products. 저녁거리처럼 장 봐서 사는 먹거리를 가리키지는 않습니다. 음식은 food, 마트에서 사는 식료품은 groceries라고 합니다. dairy products, '유제품'처럼 상품의 종류를 말할 때는 식품에도 product를 쓰지만, 장바구니에 담긴 물건들을 부르는 말은 아닙니다.
product, 뜻을 헷갈리지 않을 수 있나요?
문장을 써 보세요 — 뜻에 맞게 썼는지 확인하고 오류를 설명해 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
a new + product; launch/sell + a product; dairy/cleaning + products; the product of + hard work; buy food / groceries (not products)
- Our company is launching a new product next month, so everyone is working late.
- This shop sells only local dairy products, like cheese, yoghurt and butter.
- You can return any product within thirty days if you keep the receipt.
수정 이유
처음 문장I need to buy some products for dinner on my way home.
수정한 문장I need to buy some food for dinner on my way home.
'저녁거리를 사다'를 buy products라고 하면 원어민은 무슨 제품을 산다는 건지 알 수 없습니다. 저녁에 먹을 음식은 그냥 food, 마트에서 산 물건들은 groceries라고 합니다: I'll pick up some groceries on the way home.
가게에서는 채소와 과일을 흔히 produce라고 부르며, 이때는 첫음절에 강세가 있습니다: fresh local produce. product는 비유적으로 '결과, 산물'이라는 뜻도 있습니다: Her success is the product of years of hard work.
직접 해 보세요
Every Saturday we drive to the supermarket and buy ___ for the whole week.
정답 보기
groceries — 마트에서 일주일 동안 먹을 것을 사는 이야기이므로 groceries가 맞습니다. products는 제품 전반을 말하므로 원어민은 식료품 장보기를 이렇게 부르지 않습니다.
최근에 사서 만족하고 있는 제품에 관해 써 보세요. product를 쓰고, 무엇인지와 어떤 점이 좋은지 설명하세요.
The best product I've bought this year is a small electric kettle: it boils water in a minute and switches off by itself.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.