pose a threat to는 '~에 위협이 되다, 위험 요소가 되다'라는 뜻입니다: damaged branches pose a threat to pedestrians. 원인은 담장, 질병, 경쟁자 등 무엇이든 될 수 있습니다. a serious, real, potential threat처럼 꾸며 주는 말이 자주 붙고, 위험이 없으면 pose no threat. 여기서 pose는 사진 찍을 때의 포즈가 아니라 '일으키다, 제기하다'입니다.
pose a threat, 외워 두고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
pose a threat to someone/something; pose a serious/potential threat
- The damaged branches pose a threat to pedestrians below.
- Cheap imitations could pose a serious threat to the small workshop.
- The inspection found that the loose cable posed no immediate threat.
수정 이유
처음 문장The unstable wall poses threat to passing cyclists.
수정한 문장The unstable wall poses a threat to passing cyclists.
우리말 '위협이 되다'에는 관사가 없어서 a가 빠지기 쉽습니다. 하지만 threat는 셀 수 있는 명사라 위협 하나에는 a가 필요합니다: poses a threat. a를 넣었습니다.
make a threat는 말로 협박하는 것입니다: he made threats against his neighbour. pose a threat는 말이나 의도 없이 위험 요소가 되는 것입니다. 비슷한 pose a risk to는 위험을 초래한다는 뜻입니다: smoking poses a risk to health.
직접 해 보세요
The loose tiles ___ a threat to people using the entrance.
정답 보기
pose — 위험 요소가 된다는 뜻이므로 pose a threat입니다. make a threat는 '협박하다'인데, 기와는 말을 하지 않죠.
우리 동네나 집에서 위협이 되는 것과 그 이유를 써 보세요. pose a threat to를 사용하세요.
The abandoned fishing nets pose a threat to seabirds because the birds can become trapped.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.