hurry up은 '서두르다', 시간이 없어서 '더 빨리 하다'라는 뜻입니다. 대개 부탁이나 재촉하는 말로 쓰입니다: Hurry up!은 '빨리!', '서둘러!'라는 뜻입니다. hurry someone up은 다른 사람을 재촉한다는 뜻입니다.
hurry up, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
hurry up; hurry up with + noun; hurry + someone + up
- Hurry up, or we'll miss the last bus and have to walk home.
- If we don't hurry up, all the good seats at the conference will be taken.
- The receptionist tried to hurry us up, but we wanted to read the contract first.
수정 이유
처음 문장Sorry, I can't talk now because I'm hurrying up.
수정한 문장Sorry, I can't talk now because I'm in a hurry.
'시간이 없다, 급하다'라는 상태를 말할 때 영어에서는 I'm in a hurry라고 합니다. hurry up은 지금 당장 속도를 내라고 재촉하는 말이라서 I'm hurrying up은 어색하게 들립니다. 그래서 hurrying up 대신 in a hurry를 넣었습니다.
speed up은 속도를 높이다, 또는 무언가를 더 빠르게 하다라는 뜻입니다. 차가 속도를 내거나 어떤 과정이 빨라질 때 씁니다: The bus sped up after the traffic lights. hurry up은 시간이 빠듯할 때 사람에게 하는 말입니다: Hurry up, the shop closes in ten minutes.
직접 해 보세요
I need to take a shower before work, so could you ___ the bathroom?
정답 보기
hurry up with — 특정한 일이나 장소를 두고 재촉할 때는 hurry up 뒤에 with가 필요합니다: hurry up with the bathroom. with가 없으면 hurry up the bathroom이 되어 욕실 자체를 빠르게 하라는 말처럼 들립니다.
누군가가 나를 재촉했거나 내가 누군가를 재촉했던 일을 써 보세요. 그 사람이 누구였는지, 왜 시간이 없었는지 쓰세요.
My sister kept telling me to hurry up because our flight was already boarding.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.