hand down은 '(물건, 지식, 전통을) 다음 세대나 아랫사람에게 물려주다' 또는 '형을 선고하다, 판결을 내리다'라는 뜻입니다. 첫 번째 뜻은 가족 이야기에 나옵니다: 레시피, 장신구, 형이나 언니가 입던 옷. 두 번째 뜻은 뉴스에 나옵니다: the judge handed down a sentence — 판사가 형을 선고했다.
hand down, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
hand down + thing + to + person; hand something down; be handed down (from + person); hand down a sentence
- My grandmother handed down her apple pie recipe to my mum, and now I bake it too.
- As the youngest child, I wore clothes that my older sisters had handed down.
- The judge handed down a two-year sentence for the robbery.
수정 이유
처음 문장My grandmother handed down me this ring.
수정한 문장My grandmother handed down this ring to me.
hand down에서는 받는 사람을 to로 나타냅니다: handed down this ring to me. gave me the ring처럼 me를 동사 바로 뒤에 두고 싶어지지만, hand down은 그렇게 쓰지 않습니다.
hand over는 무언가를 지금 바로 넘겨주는 것으로, 요구를 받거나 업무상 넘길 때가 많습니다: Hand over the keys. hand down은 윗사람에게서 아랫사람에게, 세대에서 세대로 전하는 것입니다: This watch was handed down from my great-grandfather.
직접 해 보세요
My brother's feet grew too big for his winter boots, so he ___ his old pair to me.
정답 보기
handed down — 형의 발이 커져서 겨울 부츠를 동생에게 주었습니다. 손윗사람이 손아랫사람에게 물려준 것이므로 handed down입니다. hand in은 과제나 서류를 선생님이나 상사에게 '제출하다'라는 뜻이라 동생에게 물건을 주는 상황에는 맞지 않습니다.
윗사람에게서 물려받은 물건이나 습관을 써 보세요. 무엇인지, 누구에게서 받았는지 밝히세요.
My father handed down his old guitar to me when I was twelve, and I still play it.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.