Gymnasium은 '체육관'이라는 뜻으로, 주로 학교나 대학의 체육관을 말합니다. 격식 있는 말이라 대화에서는 거의 항상 gym으로 줄여 씁니다. 이 단어가 학교를 뜻하는 것은 독일 등 유럽 대륙의 중등학교, 이른바 김나지움을 이야기할 때뿐이고, 그 밖에는 체육관으로 이해됩니다. 시험으로 학생을 뽑는 학교를 설명할 때는 grammar school이 잘 통합니다. 영국에서는 입학시험 성적으로 학생을 선발하는 공립 학교를 이렇게 부릅니다.
gymnasium, 뜻을 헷갈리지 않을 수 있나요?
문장을 써 보세요 — 뜻에 맞게 썼는지 확인하고 오류를 설명해 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
the school/university + gymnasium; in + the gymnasium; go to + the gym (everyday); study at + a grammar school (not a gymnasium)
- Because of the rain, the PE lesson was moved to the school gymnasium.
- The exams were held in the university gymnasium, which had room for three hundred desks.
- I go to the gym near my office three times a week before work.
수정 이유
처음 문장I studied at a gymnasium in Samara, where we had extra English lessons.
수정한 문장I studied at a grammar school in Samara, where we had extra English lessons.
Studied at a gymnasium이라고 하면 체육관에서 공부했다는 말처럼 들립니다. 수준 높은 교육 과정이 있고 학생을 선발하는 학교는 영어로 grammar school이라고 합니다. 풀어서 a school with an advanced English programme이라고 해도 됩니다.
일상에서 gym은 피트니스 센터, 즉 헬스장이라는 뜻도 있습니다: I joined a gym near my office. 이 뜻으로는 gymnasium을 거의 쓰지 않습니다. 영국 학교의 체육 수업은 physical education을 줄여 PE라고 합니다.
직접 해 보세요
After primary school, Tom passed an entrance exam and went to the local ___, known for its excellent exam results.
정답 보기
grammar school — 입학시험이 있고 뛰어난 시험 성적으로 유명한 곳은 체육관이 아니라 학교이므로 grammar school이 맞습니다. 영어에서 gymnasium은 체육관이고, 입학시험을 치르고 들어가는 곳이 아닙니다.
다녔던 학교를 소개해 보세요. 도시 이름을 쓰고, 체육 수업을 어디에서 했는지 설명하세요.
I went to a grammar school in Tula, and we had PE in an old gymnasium with a squeaky floor.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.