go with는 옷, 색, 음식이 서로 '어울리다', 또는 여러 선택지 중 하나를 '택하다'라는 뜻입니다. 두 번째 뜻은 직장에서 결정을 내릴 때 자주 들립니다: Let's go with Anna's idea, 즉 '안나의 아이디어로 갑시다'.
go with, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
something + goes with + something (clothes, colours, food); go with + option/idea/plan
- Does this green jacket go with my grey trousers, or is it too much?
- We looked at three hotels and went with the one closest to the beach.
- Red wine usually goes with meat, but this one is lovely with fish too.
수정 이유
처음 문장I like this scarf, but it doesn't suit to my coat.
수정한 문장I like this scarf, but it doesn't go with my coat.
우리말 '어울리다'는 옷이 사람에게 잘 맞을 때도, 물건끼리 잘 맞을 때도 쓰지만 영어는 둘을 구분합니다. suit는 물건이 사람에게 어울릴 때 쓰고, 뒤에 전치사를 붙이지 않습니다: Red suits you — '너한테 빨간색이 잘 어울려'. 물건끼리 어울릴 때는 go with가 필요합니다: it doesn't go with my coat.
match도 '어울리다'로 옮기곤 하지만, 오히려 '일치하다', 즉 한 세트처럼 색이나 무늬가 같다는 뜻에 가깝습니다. Her bag matches her shoes는 가방과 구두 색이 같다는 뜻입니다. go with는 서로 전혀 달라도 함께 보기 좋으면 됩니다: A white shirt goes with almost anything.
직접 해 보세요
These brown shoes don't really ___ your navy suit. Try the black ones.
정답 보기
go with — 구두와 정장이 함께 보기 좋은지를 말하고 있으니 go with가 맞습니다. fit은 '크기가 맞다'라는 뜻이라, 구두가 발에 맞을(fit your feet) 수는 있어도 정장에 맞을 수는 없습니다.
면접, 결혼식, 발표 같은 중요한 자리에 무엇을 입었는지 써 보세요. 어떤 자리였는지, 서로 잘 어울렸던 옷 두 가지를 밝히세요.
For my job interview, I chose a navy jacket because it went well with my light blue shirt.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.